О књизи: 1993. / Браћа Харди, Френк и Џо, живе у америчком граду Бејпорту. У слободно време из школе уживају помажући свом оцу, чувеном детективу господину Хардију, у решавању кривичних дела. Често се дешава да Френк и Џо дају сто поена предности господину Хардију. Овог пута, браћа разоткривају банду морских кријумчара, проналазе благо скривено у древној тврђави и истражују случај мистериозне хемијске лабораторије..